Une leçon d'optimisme - Le pouvoir d'achat des monnaies est-européennes - Le Parti : vérités et mensonges. Force dirigeante ou instrument de domination?. Travailler : Présentation - Rendements, primes et démocratie ouvrière (entretiens) - Une bonne conscience de travailleur modèle (entretien) - La violation des droits du travailleur - Impératifs du Plan et pollution - Est-ce la faute des paysans? - Mieux vaut en rire. Être femme : Présentation - Vie ordinaire d'une femme ordinaire - Si vous arrêtiez le magnétophone (entretien) - Une pétition pour l'avortement en Hongrie - Mieux vaut en rire. Être jeune : Présentation - Mini-passeport - Les tribulations de l'underground tchécoslovaque - Qui es-tu, «git man»? - «Sommes-nous des mômes qui n'ont pu vieillir?» - Mieux vaut en rire. Sur-vivre : Présentation - Le bonheur en l'an 2000 - Les voisins - Réserve pour «déclassés» - Un essaim sauvage - La corruption est entrée dans les mœurs - Les naïfs et les autres - Mieux vaut en rire. Misères des intellectuels : Présentation - L'assassinat des mots - L'audience - Attendre un passeport - Exil «volontaire» (entretien) - Misère de la pop music est-allemande (interview) - Matin à Moscou – Réflexion - Les programmes cinématographiques de la capitale soviétique - Poème dédié à la mémoire du poète Penu Penev qui s'est sucidé en avril 1959 - Mieux vaut en rire - La «soviétisation» - Mieux vaut en rire.