Lors des événements de juin 1940, Mme Dominique Terrail devint médecin de campagne, choisissant librement ce métier que l'on considère en général comme un métier d'homme. Pendant quatre années l'occupation fit peser sur l'exercice de la médecine des impératifs angoissants, et c'est de son expérience au cours de ces temps-là, que Mme Dominique Terrail rend témoignage. Elle n'a voulu mettre dans ce récit que des choses exactes, sans parti pris de relief forcé ni de violences, sans précisions scientifiques ni descriptions anatomiques, mais on y aborde de plain-pied le drame quotidien et, en dépit de tout, le sens de la mission à accomplir.
Le prix Vérité a – justement – consacré cette figure saisissante d'une femme qui a montré pendant quatre années particulièrement dures, le courage, l'endurance, la volonté d'un homme – d'un homme volontaire, endurant et courageux.