Le «Fils de L'Homme» est n'importe qui de ceux qui ne se croient pas quelqu'un ou quelque chose. La seule originalité qu'il se permette est de parler en français et sur les bases de la métrique traditionnelle. Il laisse aux techniciens les expériences de langage et se contente de vieux outils. S'il joue avec les césures, c'est par amour d'une diction longue. S'il persuade, c'est par l'intonation.
Voici d'ailleurs quelques vers de ce beau poème de Jean Grosjean :

Ton jour est tel qu'un poète osa le prévoir,
Ton jour est tel que sous le dernier des bucranes
Ce poète s'est assis oisif sur les mots
D'un langage périmé. Il tourne le dos,
Mais tu reconnais, chus à ses pieds, les silex
Fiévreux dont il fait étinceler les ténèbres.