Une bibliothécaire est arrivée au village de Saint-Anatole. Elle s'appelle Mlle Charlotte et promène ses livres dans une brouette. En s'installant devant l'école, elle a trouvé des lecteurs. Puis elle a aménagé la bibliothèque dans le grenier de l'hôtel de ville et les enfants s'amusent comme des fous.
De temps en temps, il arrive quelque chose de très bizarre à Mlle Charlotte : elle s'endort, aspirée par l'histoire qu'elle est en train de lire. Heureusement, le petit Léo a trouvé le moyen de la délivrer de cet étrange sortilège : il faut poursuivre la lecture de son livre à voix haute.
Mais un jour, rien n'y fait, elle ne se réveille pas. Léo fait alors appel à Marie, son amoureuse de colonie et ancienne élève de Mlle Charlotte, en possession de Gertrude, le caillou confident de la maîtresse-bibliothécaire…