Pablo rêve de présenter un de ses tableaux dans une exposition. Mais rien de ce qu'il peint ne lui semble assez bon. Comment parviendra-t-il à surmonter son terrible blocage artistique?
Il décide de planter son chevalet à la campagne pour favoriser l’inspiration et s’endort après avoir ébauché un paysage. Pendant son sommeil, un mouton, un écureuil, un oiseau, un sanglier, des abeilles et un loup lui apparaissent en rêve et lui montrent, chacun de son point de vue, comment améliorer son esquisse. À son réveil, Pablo se met à l’œuvre. Le résultat sera le clou de l’exposition et Pablo pourra affirmer à juste titre que son rêve est devenu réalité…