Tragique et tragédie : La mort de la tragédie - «Tragédie absolue» - «Une lecture contre Shakespeare». La culture contre l'homme : Dans le château de Barbe-Bleue - «Le Moïse et Aaron de Schönberg» - «La retraite du mot». Steiner et la destruction des Juifs : «Le monologue de Lieber» - Comment taire? - «La longue vie de la métaphore. Une approche de la Shoah». La bénédiction de Babel : «Langage et gnose» - «Topologies de la culture» - «De la traduction comme "conditio humana"» - «De la difficulté». Les Antigones. Le courage des grandes erreurs : Errata. La bénédiction de Babel : «Le clerc de la trahison» - «Invidia» - Fragments (un peu roussis).