Gerson est un écrivain français. Il revendique sa place dans les histoires de la littérature française. C'est lui, et ce n'est pas Calvin, qui le premier a traité de théologie en langue vulgaire. Mais ses petits livrets destinés à ses sœurs et aux bonnes gens sans lettres étaient jusqu'à ce jour demeurés inédits. La Montagne de contemplation et la Mendicité spirituelle, enfin publiées d'après les manuscrits, composent un véritable traité de la prière et de la vie mystique, dont la doctrine est tout à la fois très savante et très sage et dont la forme est simple, originale, variée, dramatique et savoureuse.
Dans l'histoire de la spiritualité française, Gerson fait le pont entre saint Bonaventure et saint François de Sales. Sans parti-pris d'école ni étroitesse, il prend le meilleur de tous ses prédécesseurs, et l'adapte avec un bon sens impeccable et une psychologie fouillée à merveille. Grâce à cela, il est étonnament moderne.
Sa langue vieillotte n'est pas moins délicieuse que celle de l'Introduction à la vie dévote et discrètement ramenée à l'orthographe moderne, elle se lit presque aussi couramment.