Satire violente de la vie des nouveaux riches, Massacre dans la Lune est aussi, tout simplement, selon l'intention déclarée du narrateur, jeune étudiant, l'histoire d'Ania.
Ania, âme sensible, nature molle et facile, semble destinée à exciter la malignité des femmes autant que la cruauté des hommes qui l'aiment. Le dernier mari est un riche pharmacien. Le dernier amant, un play boy féroce et provincialement snob. Au cours d'une soirée chez les notables de la ville, Ania, étrangère sans appui, sera moralement «massacrée» par la conspiration de moquerie que son amant organise autour d'elle.
Massacre dans la Lune : le narrateur en effet devant
le spectacle de cette femme lâchée parmi des fauves débiles et fuyants, préfère éloigner de lui ce monde où l'on s'entre-tue – ne veut pas même en être le témoin.
L'écriture vive et rapide de Federspiel, qui pourrait tout d'abord faire prendre son livre pour un marivaudage romanesque, contraste avec la gravité angoissée de son sujet profond, qui n'est autre que l'absence d'amour dans le monde.