Dans la république imaginaire de Tinieblas, on se prépare – dans un climat de violence extrême – à élire un nouveau président. Alejo Sancudo, qui a déjà été deux fois chef d'État, se présente de nouveau. Et Kiki, son fils – qui est également le narrateur de cette passionnante aventure – prépare avec lui cette campagne présidentielle.
Kiki est un personnage étonnant, qui a un passé d'aventurier peu commun. Après avoir mené une vie tumultueuse et dangereuse, il a lui-même, naguère, préparé une campagne pour être élu président et améliorer le sort de ses concitoyens. Or c'est au cours de cette triomphale campagne qu'il a été blessé grièvement par son ancien associé. Aujourd'hui paralysé et cloué sur son fauteuil roulant, Kiki prépare férocement sa vengeance.
Voilà un livre exceptionnel, d'une force et d'une originalité fascinantes. D'emblée on est envoûté par le décor fantastique de Tinieblas, par l'ampleur de la fresque, par la violence du climat politique. Bien qu'il ne s'agisse pas d'un roman à clés, on ne peut s'empêcher d'évoquer le Chili. L'auteur, qui est natif des États-Unis, vit en Amérique du Sud depuis plusieurs années. Avec ce premier et brillant roman, il vient de faire une
entrée très remarquée dans la littérature.