William change de tête

Deux jeunes Londoniens viennent passer quelques jours à la campagne et se lient d'amitié avec les Hors-la-loi. William décide de se faire passer pour l'un des deux afin de lui éviter la visite chez l'ennuyeuse Mlle Milton. Il se transforme si bien que même son ennemi juré s'y laisse prendre. Bien sûr, comme toujours avec William, rien ne se passe jamais comme prévu…