Vipère au sein
Double Shuffle
Première parution en 1952
Trad. de l'anglais par Henri Collard et Huguette Couppié
Collection La Poche Noire (no58)
Gallimard
Parution
Elle se produit quasi nue sur scène et déchaîne les foules, fascine les hommes et installe un silence insoutenable dans des salles pourtant chauffées à blanc. Susan est danseuse et approche chaque soir de son visage d’ange les crochets venimeux d’un cobra. Chaque soir, la langue bifide lui effleure les lèvres et joue avec sa vie… Cela ne serait que du music-hall si l’artiste n’avait pas signé un contrat sur sa vie pour un million de dollars. Elle n’a plus qu’à mourir pour devenir riche! Cela sent trop l’arnaque pour que la compagnie d’assurances reste les bras croisés. Un meurtre se prépare. Mais de qui et comment?