Un temps de chien
Trad. de l'anglais (États-Unis) par N. Shklar
Gallimard
Parution
Atroce, cette liberté où se trouve lâché J D après vingt ans de prison. Le voici, à trente-sept ans, dans un monde qui lui est aussi peu familier que la planète Mars ou les profondeurs sous-marines.
J D se lance donc dans la vente des encyclopédies au porte-à-porte. Manque de pot! La première affaire qu'il enlève ne lui rapporte qu'un chèque bidon et une série de mésaventures violentes où il va faire l'apprentissage de la vie et de l'amour, parmi la faune des «grands ensembles» de la côte californienne.
J D se lance donc dans la vente des encyclopédies au porte-à-porte. Manque de pot! La première affaire qu'il enlève ne lui rapporte qu'un chèque bidon et une série de mésaventures violentes où il va faire l'apprentissage de la vie et de l'amour, parmi la faune des «grands ensembles» de la côte californienne.