Trois têtes sous le même bonnet

Première parution en 1959
Trad. de l'anglais par Henri Collard
Collection Série Noire (no746)
Gallimard
Parution
«Quand je me réveille, un peu paumé, je ne pose pas la classique question : "Où suis-je?" Je demande : "Qui suis-je?" Mon "moi" est, en effet, multiple. Il y a le "moi" qui tremble, le "moi" qui joue de la gâchette, le "moi" qui démonte les coups montés... Un seul point commun entre ces trois personnages : leur goût immodéré pour les belles créatures du sexe opposé.»