Théâtre

Les quatre pièces de Pirandello que contient ce cinquième tome de son théâtre comptent parmi les plus poétiques et les plus fantastiques du grand dramaturge italien. Comme toujours, le vrai et l'imaginaire s'y mêlent intimement, l'apparence et la réalité profonde des êtres ou des choses y figurent toujours comme un passionnant problème.
Dans La Fable de l'enfant échangé, on voit un paysan et un prince. En réalité, c'est le paysan qui est noble et fin, et le prince qui est ignoble et vulgaire.
Les Géants de la montagne sont la suite de la fable et ils en démontrent l'échec. Cette fable ayant été jugée trop simple par les gens du monde trouvera-t-elle un meilleur accueil auprès de gens aussi primitifs que ces «géants de la montagne» qu'aucune civilisation n'a jamais gâtés? Pas du tout : ils la trouvent aussi trop simple et massacrent l'actrice qui n'a pas su les égayer avec quelques couplets grivois.
Ce soir on improvise est une éblouissante variation sur un thème similaire : des acteurs sont sur la scène ; mais il n'y a pas de texte. Voilà donc des hommes et des femmes qui incarnent une vie qui n'est pas la leur. Ils le font avec une sincérité si entière que l'un d'eux, entraîné par la «situation», manque d'en mourir.
Enfin, la dernière pièce du recueil, L'autre fils (un acte), évoque le cas d'une mère qui préfère rester misérable plutôt que d'accepter le secours de son fils. Celui-ci pourtant n'a rien fait de mal, il n'est que le portrait vivant de son père : un bandit, qu'elle n'a pas choisi et qui l'a violée en période de terreur le jour même où on Iui assassinait son mari.