Sur la piste rouge
Trad. de l'anglais (États-Unis) par Jane Fillion
Gallimard
Parution
«Il neigeait toujours. Bunny et moi, on poussa le corps sur la glace, tout près du bord de l'eau. Les lourds patins que j'avais attachés à son bras ressemblaient à des attelles.
Et, brusquement, il y eut un sourd craquement. La glace se fendilla en zigzags. Un large glaçon se détacha, se mit à flotter, emporté par le courant...
... Et emportant le cadavre de l'homme que nous avions tué!»
Et, brusquement, il y eut un sourd craquement. La glace se fendilla en zigzags. Un large glaçon se détacha, se mit à flotter, emporté par le courant...
... Et emportant le cadavre de l'homme que nous avions tué!»