Six personnages en quête d'auteur/Sei personaggi in cerca d'autore

Trad. de l'italien par Michel Arnaud et révisé par Gérard Luciani. Avant-propos et notes de Gérard Luciani
Préface de l'auteur
Collection Folio bilingue (no69)
Gallimard
Parution
«Et pourquoi, me dis-je, ne pas représenter le cas, neuf entre tous, d’un auteur qui se refuse à faire vivre des personnages à lui, nés vivants de son imagination, et celui de ces personnages qui, ayant désormais la vie infuse en eux, ne se résignent pas à demeurer exclus du monde de l’art? Eh bien, alors, soit, laissons-les aller là où d’habitude vont les personnages de théâtre pour avoir une vie : sur la scène. Et voyons ce qu’il en adviendra.»
Préface de 1925

La plus célèbre pièce du grand dramaturge italien Luigi Pirandello.