Santé excellente
Trad. de l'anglais (États-Unis) par Henriette Nizan
Gallimard
Parution
«– La vie de Pat est en danger! cria Phil. Ce n'est pas le moment de faire des cachotteries.
– Mais ça n'a rien à voir avec son enlèvement, pleurnicha Corinne.
– Parlez, Corinne, allons, parlez!
– Elle est amoureuse, murmura la jeune fille, accablée.
– De qui? tonna Merchant.
Corinne n'en pouvait plus. D'une main, elle se cacha le visage et, de l'autre, désigna Phil :
– De lui, chuchota-t-elle.»
– Mais ça n'a rien à voir avec son enlèvement, pleurnicha Corinne.
– Parlez, Corinne, allons, parlez!
– Elle est amoureuse, murmura la jeune fille, accablée.
– De qui? tonna Merchant.
Corinne n'en pouvait plus. D'une main, elle se cacha le visage et, de l'autre, désigna Phil :
– De lui, chuchota-t-elle.»