Sans voiles
Trad. de l'anglais par Pierre Château
Gallimard
Parution
«Qu'est-ce qu'il faut pas faire pour gagner son bœuf! Me voici en planque dans une boîte de strip tease passablement à la redresse. Et comme couverture, je suis bien obligé de me... découvrir, ça va de soi! Une vocation d'effeuilleuse, quoi!
Quel cirque! Voilà que je tombe sur une strippeuse poignardée dans sa loge et sur un tueur qui cherche à me descendre, moi aussi. Seulement, il ne se doute pas, le Balafré, que d'une façon ou d'une autre, Mavis finit toujours par l'avoir, son bonhomme!»
Quel cirque! Voilà que je tombe sur une strippeuse poignardée dans sa loge et sur un tueur qui cherche à me descendre, moi aussi. Seulement, il ne se doute pas, le Balafré, que d'une façon ou d'une autre, Mavis finit toujours par l'avoir, son bonhomme!»
