Retour à Narnia

Peter, Edmund, Susan et Lucy se trouvent dans une gare et s’apprêtent à retourner à l’école. Ils pensent avec mélancolie aux aventures qu’ils ont vécues dans le monde enchanté de Narnia. Mais soudain ils se sentent tirés par une main invisible et se retrouvent dans un bois, auprès de ruines. Est-ce le château de Cair Paravel?
Ils apprennent alors que le Prince Caspian, le roi légitime de Narnia, a besoin d’aide. Son oncle lui a volé son trône et Narnia n’est plus libre. Les quatre enfants se portent à son secours...

Traduit de l'anglais par Philippe Morgaut.