Ré-Percussions
Trad. de l'anglais (États-Unis) par France-Marie Watkins
Gallimard
Parution
«Les pères ont mangé des raisins verts», dit quelque part un Livre fort connu, «et les fils en ont eu les dents agacées». Les raisins verts, ici, ce sont le Iynch, le chantage, l'appétit de puissance et la jalousie, dans une bourgade du Nouveau Mexique, au début du siècle. Mais le résultat, pour leurs fils, de nos jours, est bien pire que des dents agacées. C'est la folie, et c'est la mort et la désespérance.