Quand les poulets ont des dents

«– Ton frangin n'est qu'un petit flic, Mike. Toi, t'es sergent... Alors tu vas lui dire d'être raisonnable. À l 'instruction, il a prétendu avoir aperçu un certain Delaney près du cadavre. Au procès, faut pas qu'il reconnaisse Delaney.
– Si mon frère se dédit, ça aura l'air vachement louche. Il se fera révoquer.
– Et après? Commence par lui offrir dix mille dollars.»