Un JEUNE COUPLE séduisant qui s’embrasse dans une cuisine étincelante de propreté. À côté de lui sautille un charmant PETIT GARÇON, sous le regard attendri de sa GRAND-MÈRE… et si toute votre vie n’était qu’une publicité ?

À travers ces quatre nouvelles, John Updike brosse un tableau affectueux bien que critique du couple dans tous ses états.