Poids lourd

Première parution en 1951
Trad. de l'anglais par François Gromaire et Henri Robillot
Collection Carré Noir (no75)
Gallimard
Parution
Il y a un proverbe chez les routiers : une poupée dans la cabine vaut mieux que deux loupés dans le moteur. Mais à défaut de filles, les camionneurs ne refusent jamais de prendre un gars en rade à bord de leur poids lourd. Alf, bonne âme, avait chargé Tout P'tit dans son camion. Mais il ignorait que son compagnon de route représentait une vraie cargaison de dynamite à lui tout seul.