Poésies
, tome III
: 1940-1957
Édition bilingue
Avec la collaboration de Louise Herlin, Gennie Luccioni et Armand Robin
Trad. de l'italien par Patrice Dyerval Angelini
Collection Poésie du monde entier
Gallimard
Parution
La Tourmente et autres poèmes (1940-1957) : le cataclysme s'est déchaîné, et voici surgir la mythique vengeresse, l' «ange
procellaire» Iris ou Clytie. Voici le poète, surtout, au long des années, au gré des souvenirs que lui offre le «jardin de sa mémoire apocalyptique». Montale affirme, par un art sans cesse plus dense, cette fidélité à une vocation, à un idéal largement humain, à une attitude sans compromissions, qui constitue une des plus hautes expressions contemporaines de l'engagement poétique.
