On tue le veau gras
Trad. de l'anglais (États-Unis) par Michèle Laurent
Gallimard
Parution
Nick Meyer n'a aucun sens de l'humour. Son métier le lui interdit. Son métier qui consiste à voler les adhérents du Syndicat.
Quant à Bert Hill, s'il a de l'humour, il n'a pas le temps de l'exercer. Il est trop occupé à faire fortune. Il y a aussi Big AI Stanzyck qui, sortant de prison, voudrait bien reconsidérer la vie d'un œil plus jovial, mais on ne lui en laisse pas le loisir. Enfin Bannerman et ses associés...
Seul Timothy Dane garde une humeur enjouée, même lorsque Mike l'oblige à se livrer à une mémorable séance de strip-tease, sous l'œil blasé de la belle Roxanne.
Quant à Bert Hill, s'il a de l'humour, il n'a pas le temps de l'exercer. Il est trop occupé à faire fortune. Il y a aussi Big AI Stanzyck qui, sortant de prison, voudrait bien reconsidérer la vie d'un œil plus jovial, mais on ne lui en laisse pas le loisir. Enfin Bannerman et ses associés...
Seul Timothy Dane garde une humeur enjouée, même lorsque Mike l'oblige à se livrer à une mémorable séance de strip-tease, sous l'œil blasé de la belle Roxanne.
