«Mon traîneau est en panne. Quel malheur! C’est la première fois que ma tournée est compromise!» avoue le Père Noël à la princesse Dézécolle qui vient de lui ouvrir la porte du chapeau. Toujours prêt à rendre ses vis aux gens, le prince de Motordu propose au vieil homme de l’aider, devenant ainsi frère Noël le temps d’une nuit. Quand il rentrera, dans sa robe de cendres rouges, ses enfants découvriront la vérité sur le Père Noël…