Les treize marches
Première parution en 1951
Trad. de l'anglais (États-Unis) par François Gromaire et J.-G. Marquet
Collection Carré Noir (no198)
Gallimard
Parution
AI Herrick, ce pauvre bougre de journaliste, n’aime rien tant que sa tranquillité. Il est un peu soiffard, un peu bagarreur, un peu flemmard, mais pas méchant. Si on le laissait vivre à sa guise, il mènerait dans la salle de rédaction une existence sans histoires. Seulement, il y a les femmes, toutes les femmes, les belles et les moins belles, les sirènes et les harpies, qui sont pendues à ses basques et refusent de lui laisser une seconde de repos. Et parce qu’il a l’âme tendre et le cœur faible, AI Herrick se retrouve un beau jour au pied du gibet…