Rwanda, Burundi 1994-1995 : Les politiques de la haine :
Claude Lanzmann, Présentation
Marc Le Pape - Claudine Vidal, S’engager contre les négations
Claudine Vidal, Les politiques de la haine
Michel Elias, Burundi : Une nation pétrifiée dans ses peurs
José Kagabo - Theo Karabayinga, Les réfugiés, de l’exil au retour armé
M. A., Les divisions de l’Église rwandaise
José Kagabo, Après le génocide. Notes de voyage (août 1994)
Jean-Herve Bradol, Rwanda, avril-mai 1994, limites et ambiguïtés de l’action humanitaire. Crises politiques, massacres et exodes massifs
Alain Frilet, Reportages en situation de guerre et de génocide
Marc Le Pape, Des journalistes au Rwanda : l’histoire immédiate d’un génocide
Danielle Birck, La télévision et le Rwanda ou Le génocide déprogrammé
Danielle Birck - Philippe Boisserie, Retour sur images
Gustave Massiah - Jean-François Bayart, La France au Rwanda (entretien)
Eric Gillet, Le génocide devant la justice
Francoise Bouchet Saulnier, L’ONU et le génocide des Rwandais tutsis : Politique virtuelle et intelligence artificielle à l’épreuve du monde réel

Annexe :
Marc Le Pape - Claudine Vidal, La situation au Rwanda en avril 1995
Eric Gillet - Alison DesForges, Extraits du rapport de Human Rights Watch/Africa et de la Fédération internationale des Ligues des Droits de l’Homme