Les mois d'avril sont meurtriers
. Une enquête du Service des décès non éclaircis
The Devil's Home on Leave
Première parution en 1984
Trad. de l'anglais par Jean-Bernard Piat
Collection Folio (no2707)
Gallimard
Parution
« – Tout ça a été bouilli, dit Bowman, et puis ne nous étendons pas sur le sujet, d’accord? Surtout en roulant, ça me donne envie de dégobiller, et j’ai vu presque tout. Voilà pourquoi il n’y a pas d’empreintes, il n’y avait plus de peau sur les doigts – on l’a fait complètement bouillir, on l’a fait cuire, tu vois?»
Un sergent dont on ne saura jamais le nom travaille, toujours seul, sur des crimes non résolus, sordides, peu médiatisés et dont tout le monde se moque. Quatre sacs ont été retrouvés bien alignés dans un entrepôt de Londres, au bord de la Tamise. Ils contiennent des restes humains et annoncent la traque implacable d’un psychopathe à l’étrange bonne conscience…