Le père de Jean a une conviction : c’est formidable d’être différent. Jean, lui, pense tout le contraire. Ce qui est bien, c’est de se fondre dans la foule, regarder les autres mais ne pas être regardé. Vacances en Bretagne, Jean est seul, il découvre la violence des autres, la peur. Ses parents s’occupent de la petite sœur, le père marche en rond en écrivant peut-être un livre. Jean est amoureux de Gaële, qui bientôt disparaît. Il cherche Gaële : mais comment donc s’appelait le café du port ? Tout le mystère est caché là.