Le vieil homme et la mer
The Old Man and the Sea
Lu par Jacques Bonnaffé
Musique originale de Géraldine Aliberti
. Contient 1 CD audio au format mp3. Durée d'écoute : environ 3 h. Nouvelle édition en 2018
Trad. de l'anglais (États-Unis) par Jean Dutourd
Collection Écoutez lire
Gallimard Jeunesse
Parution
La voix grave et timbrée de Jacques Bonnaffé illumine la belle humanité de ce récit et met en relief l'authentique leçon de courage et de persévérance du vieil homme.
La chance a abandonné le vieux pêcheur: voici plusieurs semaines qu'il revient au port avec sa barque vide. Pourtant, tous les soirs, il prépare, avec son jeune ami Manolin, à qui il a appris l'amour de la mer, la pêche du lendemain qui lui accordera peut-être une dorade, un thon ou même un requin. Vient un jour où, en effet, le vieil homme rencontre son poisson. L'homme et l'animal vont alors s'affronter en un duel long et âpre qui va durer plusieurs jours, plusieurs nuits...
La chance a abandonné le vieux pêcheur: voici plusieurs semaines qu'il revient au port avec sa barque vide. Pourtant, tous les soirs, il prépare, avec son jeune ami Manolin, à qui il a appris l'amour de la mer, la pêche du lendemain qui lui accordera peut-être une dorade, un thon ou même un requin. Vient un jour où, en effet, le vieil homme rencontre son poisson. L'homme et l'animal vont alors s'affronter en un duel long et âpre qui va durer plusieurs jours, plusieurs nuits...