Le Rêve de Pierre Lhomme
Trad. de l'anglais par Daniel Salem
Collection Théâtre du monde entier
Gallimard
Parution
Un beau matin d'été, à l'heure où un marché parisien commence à s'animer, Pierre Lhomme engage la conversation avec un clochard qui joue tout seul aux échecs. Il incite Pierre Lhomme à ouvrir le coffre de sa mère pour prendre son argent. Le coffre tombe sur la tête de Pierre, il perd connaissance et quand il revient à la vie, la réalité prend la forme d'un rêve aux épisodes multiples. Pierre aura appris que l'argent ne fait pas le bonheur, que la vie est le bien le plus précieux, et que c'est Annie qu'il aime réellement.