Le Politique - Philèbe - Timée - Critias

Trad. du grec ancien par Auguste Diès et Albert Rivaud. Édition d'Auguste Diès et Albert Rivaud
Collection Tel (no213)
Gallimard
Parution
«Disons donc que voici achevée en droit tissage l'étoffe qu'ourdit l'action politique, lorsque, prenant les caractères humains d'énergie et de tempérance, la science royale assemble et unit leurs deux vies par la concorde et l'amitié, et, réalisant ainsi le plus magnifique et le plus excellent de tous les tissus, en enveloppe, dans chaque cité, tout le peuple, esclaves ou hommes libres, les serre ensemble dans sa trame et, assurant à la cité, sans manque ni défaillance, tout le bonheur dont elle peut jouir, commande et dirige.»
Platon.