Il était une fois une planète où tout se faisait en train… Entre Hannibal et Rosetta rien ne va plus ! Bien qu’âgé et fatigué, l’aiguilleur refuse que sa fille reprenne sa place au poste d’aiguillage. Comment les réconcilier? Le Petit Prince et Renard doivent agir vite, sinon les retards et les accidents vont semer le chaos sur la planète des trains!