Lady Susan/Lady Susan

Trad. de l'anglais et préfacé par Pierre Goubert
Collection Folio bilingue (no176)
Gallimard
Parution
«Quel témoignage plus probant de ses dangereux talents pourrait être apporté que cette perversion du jugement de Reginald qui, à son arrivée ici, lui était si décidément hostile?» (Lettre VIII, Mme Vernon à Lady De Courcy)
Grande dame du roman anglais, Jane Austen trace le portrait très spirituel d'une aventurière, dans la lignée des personnages d'Orgueil et préjugé et du Cœur et la raison : cette veuve spirituelle et jolie est-elle prête à tout pour faire un beau mariage, ou juste une coquette qui veut s'amuser? Le jeune Reginald risque de payer cher la réponse à cette question.