Chester Himes
La reine des pommes
. Une enquête d'Ed Cercueil et Fossoyeur
The Five Cornered Square
Première parution en 1958
Trad. de l'anglais (États-Unis) par Minnie Danzas
Nouvelle édition en 1995
Collection Série Noire (no419)
Gallimard
Parution
Jackson est le gars le plus candide d’Harlem, pour ne pas dire demeuré. Et dans le coin, il y a un tas de dégourdis qui commencent par lui étouffer son pognon. Sa petite amie, Imabelle, une fille superbe à la peau couleur de banane, l’entube comme c’est pas permis. Enfin, son frère, qui est bonne sœur dans le civil, cherche aussi à le posséder. Seulement Jackson, lui, c’est un bon chrétien. Y a que la foi qui sauve et il a tout à fait raison de croire aux miracles.