La jeune fille boudeuse
Trad. de l'anglais (États-Unis) par Marcelle Davy-Chausson
Gallimard
Parution
C'est une fieffée menteuse. À chaque instant elle se met dans des colères inimaginables qui lui font perdre le contrôle d'elle-même, et pourtant elle a «quelque chose». Quelque chose qui fait qu'on s'attache à elle en dépit de son fichu caractère.
D'abord elle est jolie, elle a vingt ans, des jambes qui font faire de bons clichés aux journalistes de presse, et elle est l'unique héritière de quelques millions de dollars. Mais en dehors de tout cela, c'est une petite personne intéressante. Son nom? Frances Celane.
Son oncle a été assassiné. Mais assassiné d'une drôle de façon. Le seul témoin du crime se trouvait dans une voiture en marche : il a eu l'idée de se retourner, de regarder une certaine fenêtre éclairée, et il a vu un homme qui en tuait un autre, en présence d'une femme vêtue d'un déshabillé rose.
Cette femme en déshabillé rose, cela pourrait bien être Frances... Il faut toute l'astuce et la puissance de raisonnement de Perry Mason, le célèbre avocat d'assises, pour tirer cette jeune personne un peu trop menteuse, un peu trop boudeuse, d'un sacré pétrin.
D'abord elle est jolie, elle a vingt ans, des jambes qui font faire de bons clichés aux journalistes de presse, et elle est l'unique héritière de quelques millions de dollars. Mais en dehors de tout cela, c'est une petite personne intéressante. Son nom? Frances Celane.
Son oncle a été assassiné. Mais assassiné d'une drôle de façon. Le seul témoin du crime se trouvait dans une voiture en marche : il a eu l'idée de se retourner, de regarder une certaine fenêtre éclairée, et il a vu un homme qui en tuait un autre, en présence d'une femme vêtue d'un déshabillé rose.
Cette femme en déshabillé rose, cela pourrait bien être Frances... Il faut toute l'astuce et la puissance de raisonnement de Perry Mason, le célèbre avocat d'assises, pour tirer cette jeune personne un peu trop menteuse, un peu trop boudeuse, d'un sacré pétrin.