Parution
Dans leur fuite, Kate et Randy ont été séparés. Randy s'est réfugié dans l'épave du bus où la mère de Kate a trouvé la mort. Il est encerclé par les vers géants. Contaminé par un ver, Randy hallucine : il revoit Louise, la mère de Kate, au volant de son bus, dont il était passager au moment de l'accident. Pendant ce temps, Kate retrouve Eileen, la mère de Randy, qui ne croit pas un mot de ce que la fillette lui raconte. À leur tour, elle sont agressées par des moutons à laine d'acier…
