La Grille
Trad. du grec par Nicole Zurich
Collection Du monde entier
Gallimard
Parution
Athènes, 1954. L'immeuble d'un quartier populaire dont la cour s'ouvre sur le monde extérieur par une grille. Autour d'Angelo, condamné à mort par contumace en 1947, et qui est traqué, et de sa fiancée qui lui reste fidèle, l'auteur nous fait suivre la vie de nombreux personnages. C'est toute la vie de la Grèce contemporaine qui est décrite dans ce roman par les moyens d'un réalisme balzacien.