La Farce de maître Pathelin
Lecture accompagnée par Nicolas Lenoir
Trad. de l'ancien français par Michel Rousse
Parution
Résumons : l’avocat Pathelin se fait livrer des tissus par Guillaume et prétend, à l’heure de les payer, ne plus pouvoir s’exprimer qu’en divers dialectes. Le marchand le croit possédé par le diable. Fin de la première supercherie. Le berger Thibaut a tué les brebis de Guillaume, prétextant qu’elles étaient malades et qu’il fallait éviter l’épidémie. En réalité, il les a mangées. Deuxième supercherie. Qui Thibaut choisit-il comme défenseur ? Pathelin… Tout ce petit monde se retrouve au tribunal. Que le plus malin l’emporte !
Pour éclairer la lecture de Pathelin, l’accompagnement pédagogique présente la situation historique et sociale de la fin du Moyen Âge. Un Arrêt sur lecture est consacré au théâtre médiéval : son audience, son influence, ses conditions de représentation. On s’interroge également sur la force du langage et sur la puissance comique de cette œuvre, qui annonce Molière.
Farce (XVᵉ siècle) recommandée pour la classe de cinquième. Texte intégral.
Pour éclairer la lecture de Pathelin, l’accompagnement pédagogique présente la situation historique et sociale de la fin du Moyen Âge. Un Arrêt sur lecture est consacré au théâtre médiéval : son audience, son influence, ses conditions de représentation. On s’interroge également sur la force du langage et sur la puissance comique de cette œuvre, qui annonce Molière.
Farce (XVᵉ siècle) recommandée pour la classe de cinquième. Texte intégral.