La décision

Le plus grand bonheur d'Ax serait de retrouver les siens. Enfin, c'était ce qu'il croyait… Mais comment aurait-il pu se douter qu'il existait des traîtres parmi les Andalites? Les voilà maintenant, les Animorphs et lui, transportés à des années-lumière de la Terre, sur un vaisseau andalite. Au cœur d'une guerre sans pitié entre les Yirks, des Andalites et les Leirans, des créatures télépathes qui vivent sous l'eau. Et le capitaine du vaisseau se révèle être un allié des Yirks!