Parution
Pour une fois les Animorphs ont décidé de faire quelque chose de normal… Ils se rendent à la fête du collège pour s'amuser, tout simplement. Mais Ax se met soudain à délirer et à démorphoser devant tout le monde. En même temps, il apprennent qu'Aftran, une Yirk pacifique qui avait sauvé la vie de Cassie, a été capturée par le service de sécurité yirk et doit être bientôt interrogée par Vysserk Trois en personne. Si elle parle, c'en est fini de la Terre. Les Animorphs n'ont pas le temps d'échafauder un plan que Jake, Rachel, Tobias et Marco tombent malades à leur tour. Et Ax va peut-être mourir. Pour la première fois, Cassie va devoir agir seule…