L'Enfant du nouvel an
Trad. du chinois par Paul Bady et Li Tche-houa. Avant-propos de Paul Bady
Collection Du monde entier
Gallimard
Parution
Le nouveau-né a une conscience aiguë de ce qui l’entoure : la mère, le père, garde au Palais, souvent absent, la vieille tante égoïste, les deux filles de la maison, la belle-mère tyrannique, l’ingénieux cousin Fuhai et bien d’autres personnages plus éloignés du nourrisson comme le fils du charcutier qui part rejoindre les Boxeurs, ou le boucher musulman, mélomane et champion d’arts martiaux…
D’épisodes cocasses en scènes remplies d’émotions, avec humour et tendresse, Lao She raconte dans ce roman sa petite enfance et le déclin de l’empire Mandchou.