L'aventure de Monsieur Tod

Pour son dîner, Tommy Brock le blaireau enlève les petits de Benjamin Lapin, puis s'en retourne dans la maison qu'il s'est appropriée en l'absence de son propriétaire : Monsieur Tod le renard. Au moment de libérer les lapereaux, Pierre et Benjamin Lapin assistent terrorisés au retour de monsieur Tod...