«Quoi? un essaim de femmes au cœur frêle,
parler au peuple? et comment feront-elles?»

Sur une place de l’Athènes antique, au petit matin, plusieurs femmes vêtues en hommes se réunissent. Secrètement, à l’abri des regards masculins, elles forment un plan : ce sont elles, désormais, qui seront à la tête de l’illustre cité et qui recomposeront à leur gré un modèle de société où elles jouissent de droits neufs…

Satire politique habillée de grivoiseries, cette pièce est l’une des plus réjouissantes de la comédie grecque antique.