L'anniversaire de William et autres histoires

L'anniversaire de William ne s'annonce guère joyeux : sa mère l'oblige à aller à son horrible cours de danse, son chien est chez le vétérinaire et le nouvel amoureux de sa sœur vient prendre le thé. Sans parler de ses cadeaux : des mouchoirs brodés et une trousse en cuir! Comment s'amuser dans ces conditions?
Mais, avec William, rien ne se passe jamais comme prévu…