Inutile de frapper
Trad. de l'anglais par Jean Rosenthal
Gallimard
Parution
«Il était tout petit, vêtu comme un Arlequin dans la débine et il gagnait sa vie sur les champs de courses. Un jour, il y gagna sa mort, par le moyen d'un pic à glace, et parce qu'il avait voulu rendre service à un pote.
Je lui rendis à mon tour le service de découvrir ses assassins, mais, vu les divers truands, maîtres-chanteurs, sacs d'embrouilIes et bouches cousues que je rencontrai dans mon enquête, j'aurais préféré aller à la pêche!»
Je lui rendis à mon tour le service de découvrir ses assassins, mais, vu les divers truands, maîtres-chanteurs, sacs d'embrouilIes et bouches cousues que je rencontrai dans mon enquête, j'aurais préféré aller à la pêche!»
