Fric en vrac

Carr est planqué dans un motel pour coincer en flagrant délit un trafiquant de faux dollars quand un de ses agents se fait ratatiner par une arme à canon scié. Se sentant personnellement responsable, il poursuit le tueur avec un zèle qui dépasse les bornes permises. Sans indices, contrecarré par ses chefs, luttant contre la montre, que peut un seul homme contre tous les coups fourrés des truands et la jungle de la bureaucratie? Et pourtant...