Faut que ça craque !

Trad. de l'anglais (États-Unis) par Alain Glatigny
Collection Série Noire (no469)
Gallimard
Parution
Ric Durazo est chargé d'une mission. Dans le désert du nouveau Mexique.
Un désert, par définition, c'est un endroit où il n'y a rien, sauf peut-être quelques cactus. Ric s'aperçoit néanmoins que les coups durs y fleurissent, aussi bien que les plantes grasses : un gamin vicieux le braque avec un pistolet, une fille hystérique exige des hommages et une autre, évanouie, exige des soins. Elle a été asphyxiée par le gaz!