Éloïse à Paris

Eloïse in Paris
Première parution en 1999
Trad. de l'anglais (États-Unis) par Jean-François Ménard. Illustrations d'Hilary Knight
Collection Folio Cadet (no378)
Gallimard Jeunesse
Parution
Pétillante, irrésistible, voici Eloïse, la plus célèbre et la plus parisienne des petites New-Yorkaises!

«J'ai reçu un télégramme de ma mère ce matin, à l'hôtel Plaza. Nous partons pour Paris, Nany, Mouflet, Fanchounette et moi Éloïse. Illico presto, il a fallu faire les vaccins, s'occuper des passeports et boucler 37 valises. Le voyage a été mouvementé mais enfin, nous y sommes. Voici mon programme de ce matin : me glisser hors du lit, saluer les pêcheurs sur la Seine et dire bonjour à Notre-Dame...»